松山研一,菊地凛子,水原希子,高良健吾,玉山铁二
林家栋,梅小惠,江欣燕,黎耀祥
刘佩琦,徐钵瓶,岳红,马崇乐
倪言,金世康,张珂源
汤姆·汉克斯,哈莉·贝瑞,吉姆·布劳德本特,雨果·维文
蕾克·贝尔,弗雷德·迈拉麦德,迪米特利·马丁,麦可拉·沃金丝
姚璇秋,萧南英,黄清诚,谢素真
丹·史蒂文斯,玛琳·阿克曼,凯瑞·碧许,奥利弗·普莱特,彼得·马克·肯德尔,莉莎·J·本尼特,斯凯勒·加特纳,叶卡特琳娜·萨姆索诺夫,贝蒂娜·斯凯,切拉·费罗,萨尔·伦迪诺,拉塞尔·G·琼斯,哈里·L·塞登,安德鲁·波尔克,娜塔莉·贝恩
绪方贤一：猫,化け物,中尾隆圣：雄鶏,ハリネズミ,小山茉美：ヘンゼル
谢苗,高维蔓,向皓,刘奔,张荻
理查德·迪克斯,艾琳·邓恩,埃斯特尔·泰勒,南斯·奥尼尔
沙梅克·摩尔,托尼·雷沃罗利,科雷西·克莱门斯,金伯莉·伊丽丝,夏奈尔·伊曼,泰加,布莱克.安德森,佐伊·克罗维兹,福里斯特·惠特克,勒凯斯·斯坦菲尔德,瑞克·福克斯,阿伦·马尔多纳多,罗杰·格午埃文·史密斯