“这位是巴金斯先生。来自夏尔，是家世良好、名声远播的霍比特人。”甘道夫似乎看出了比翁的神情变化，便故意把比尔博往好里夸着。而比尔博也急忙对着比翁深深一鞠躬，向比翁表现着他身为霍比特人的礼仪，说明他真是一个好人。