矮人们都不免有些抱怨了起来，索林甚至起身走向了朱凌路身边，准备和朱凌路商议如何开出一条通道。进入孤山内的伊鲁伯王都。朱凌路却只是淡然的在一边抽着烟斗，感受着霍比特烟草那种清新的味道。见到矮人们的表现，朱凌路不免神秘的笑了笑，“各位，别灰心，再等等，也许转变就在眼前！索林，准备好你的钥匙吧！看，那是什么！”在朱凌路的话语间。也不知道从哪里飞来了一只巨大的黑鸟，似乎抓来了一只蜗牛，正在那岩石壁上试图敲破它的壳。