在电影剧情中，比尔博救矮人的行动最终被守卫王国的精灵卫队发现，所以在矮人们坐着橡木桶从地下水道逃出来的时候。林地精灵吹响了预警的号角，让水闸上的精灵哨兵封闭了水闸钢铁栅栏。不过，也正是因为这个预警的号角声。引来了四周的其他林地精灵，特别是精灵王子勒戈拉斯。所以这次半兽人的偷袭也被顺带阻止了。本来按照朱凌路的计划，应该是他用精神念力发现了矮人们从水道里逃出来，然后再去水闸上帮着矮人解决上面的精灵哨兵。