追爱家族

@anotherbourne

忘记第一次看是什么时候了，可能是央视电影频道？那时候年纪小，只觉得一大拨明星演这部电影。第二次应该是有个优酷账号叫”谋杀电视机“的，点评这部电影的拍摄手法，才知道电影里的细节这么讲究，拿来又欣赏了一遍。这几天有讨论陈凯歌，把这部经典再次找出来看，太精彩，太细腻，太讲究。不光阵容强大，而是故事强大的背后有这么细细拿捏的演员和导演，美术等等制作班底。关爷，那坤这些配角也是相当厉害，台词字字珠玑。同时关注了一下字幕，觉得翻译上还不够美，如果做高清修复的时候趁机修改一下就好了。比如那句经典，“蝶衣，你可真是不疯魔不成活呀”，翻译成“Dieyi, you really are obsessed”，觉得太平淡。还有，很奇怪的是1993，1994是什么情况，为什么有“霸王别姬”，“活着”这些几乎同时出现？

@园园扁扁方方

是我调了1.5倍速播放的原因吗？才会觉得这tm也太逗了？？？闫妮太抢戏了，笑晕。

@辛夏

气啊。从短剧开始了等到现在，为什么还没有在一起？为什么啊。已丧失理智。

@互聯網欲望論文

（7/10）《追爱家族》

@疏风只寒雁

一般吧，赵丽颖的妆还可以

@S Z G

nbnbnb！

@阿栗

为什么，为什么总有那么多女权婊！眼睛是自动无视吗？？？看到女儿打架厉害才去训练。人家不愿意，说了尝试一年，不训练的话，印度农村的小孩子会做什么更有助于成长的事情吗？至少锻炼身体吧？带吉塔打完一场比赛，人家是爱上了摔跤比赛好吗？后来的路完全是自己选择的啊！

@衍周

小时候的DH多萌啊~好吧，从第一部就要站好cp,en

@小胖打怪兽

就是为了看情侣档而看的，整个剧情很平淡，没什么亮点。

@爱囤食的兔爷

香港警匪电影的转折，重新再看一遍。整部电影演员都达到巅峰，真的很赞，颜值和演技都没得说